This article presents a comparative examination of the financial data found in a report on game management concerning the counties of the South-Transdanubian Region. The most healthy cost structure was found in Tolna County, even though the 2003/2004 hunting year showed a deficit. In Somogy and Baranya counties, the damage caused by game was so great that management could not compensate for it. The recently introduced big game unit (BGU) as an economic index clearly shows the difference among big game management in Hungary's counties. The produciton of a big game unit caused a 20% loss in Somogy, 10% in Baranya, 2% in Tolna County in the financial balance for the 2003/2004 hunting year.

A cikk bemutatja a vadgazdálkodási jelentésben található pénzügyi adatok összehasonlító vizsgálatát a Dél-dunántúli Régió megyéire vonatkozóan. A legegészségesebb költségszerkezet Tolna megyében volt, mégis a 2003-2004-es vadászati évet ez a megye is veszteséggel zárta. Somogy és Baranya megyében a mezőgazdasági vadkár akkora terhet rótt az ágazatra, amit nem tudtak kigazdálkodni. A bevezetett ún. nagyvadegység (NE) gazdasági mutató megmutatta a megyék közti nagyvadgazdálkodás különbségét. A 2003-2004-es vadászati évben egy nagyvadegység „előállítása” Somogy megyében 20%, Baranya megyében 10%, míg Tolna megyében 2% veszteséget okozott.