Kondrakar érdeklődése ismét a tini boszik felé fordul. A különös világ lakóinak egyre kevésbé tetszik, hogy a lányok nem értenek szót egymással, ezért úgy döntenek, megbüntetik őket. Csapdát állítanak nekik, ami rettenetes következményekkel jár. Minden lány más és más világban landol. Vajon sikerül-e ismét egymásra találniuk?