Mindenki azt hiszi, hogy Kurt kedves és barátságos. Kurt felesége is azt hiszi, hogy Kurt kedves és barátságos. Kurt három gyermeke is azt hiszi. Sőt mi több, még maga Kurt is kedves és barátságos embernek hiszi magát. De aztán történik valami, és Kurt szörnyen barátságtalanná válik. Ez bizony megeshet még a legjobbakkal is...A Pénz bajjal jár Erlend Loe Kurt-sorozatának második kötete. Kurt továbbra is lelkiismeretesen dolgozik, vezeti targoncáját a rakparton, ám egy szép napon megmenti valaki életét, aki hálából egy óriási gyémánttal ajándékozza meg, és Kurtnek hirtelen sok-sok pénze lesz.