Százezrek olvasták mintegy két évtizeddel ezelőtt Kulcsár István, a népszerű rádió- és tévétudósító "Legország" című sikerkönyvét, amely Amerika hétköznapjaiba nyújtott érdekes betekintést. A szerző ezúttal mélyebbre ás: a másik szuperhatalom elzárt, féltve őrzött belső világából villant fel meghökkentő epizódokat, ahogyan ő látta az ötvenes évek első felében. Szovjet ösztöndíjas diákként szerzett élményeit, jó és rossz tapasztalatait a rá jellemző humorral, iróniával, mintegy anekdotaszerűen "tudósítja". Legújabb könyvében számos olyan jellemző, színes apró mozzanatot mesél el, amely jól egészíti ki ismereteinket elsősorban a Szovjetunióról, de a korábbi hazai állapotokról is.