E kötet az 1982-ben Szabolcsi Miklós szerkesztette mű "felfrissített" képanyagú változata, méghozzá bilingvis kiadásban. Franciaországban írt verseiből, a kortársak, "szemtanúk" visszaemlékezéseiből, a helyszínekről s a korabeli francia sajtóból közölt fotók alapján kirajzolódó mozaikból immár a francia olvasók is megismerhetik a nagy magyar költő "párizsi anzixát" a legkiválóbb francia költők adaptációjában.