"Hány változata létezik A tiszaeszlári Solymosi Eszternek? És e változatok közül melyik tekinthető autentikusnak: az 1931-es, folytatásos hírlapi közlés, a Magvető Kiadó által 1975-ben és 1977-ben megjelentetett (teljesen azonos szövegű) könyvek, vagy pedig a (Krúdy életművet tekintve ritka kivételként) teljes terjedelmében fennmaradt kézirat, amelyet az Országos Széchényi Könyvtár Kézirattára őriz A "Fehér Hattyú" lovagjai címen? (...) A mostani, új kiadás a mű eredeti szövegének visszaállítását tűzte ki célul, a kérdés csak az volt, hogy ez a hírlapi közléshez vagy a kézirathoz való visszatérést jelenti-e. Végül is a kézirat mellett döntöttünk..."