Kálmán C. György Szóvátétele világunk humoros rajza, számos rövid írás korunk emberének együgyűségéről, szellemi és erkölcsi torzulásairól. A kötet írásai a 2000 Irodalmi és Társadalmi Lap, a Beszélő, a Café Babel, a Hiány, a HVG, a Magyar Hírlap, a Magyar Napló, a Magyar Narancs és a Nappali Ház hasábjain jelentek meg.