Verseghy Ferenc összes költeményei

Abstract

Jelen kötet a Verseghy Ferenc összes költeményei című kritikai kiadás III. része, annak 1-69. számú, többségében zongorakíséretes dallamait, illetve azok zenei jegyzeteit tartalmazza. Kötetünk nem szoros értelemben vett zenekritikai kiadás, hanem a Régi Magyar Költők Tára sorozatának elvei szerint közli Verseghy énekelt költem ényeinek nagyobbrészt máig kiadatlan kottamellékleteit. A kották az anyag nagysága és bonyolult hálózatos rendszere miatt kaptak külön kötetben helyet. Célunk egy praktikus, modernizált, kottás kötet kialakítása volt, amely műkedvelő és professzionális előadók szám ára egyaránt könnyen használható. A korabeli források lejegyzési módja miatt ez elsősorban a dallam szopránkulcsból violinkulcsba helyezését, az ének- és zongoraszólam különválasztását, illetve a kottagrafika alapvető modernizálását és egységesítését jelentette. Ugyanakkor a források jellege miatt a zenekritikai kiadások bizonyos módszereit is alkalmaznunk kellett (hang- és ritmushibák javítása, ismétlőjelek pótlása, dinam ikai jelek áthelyezése). Ezek a javítások és egységesítések azonban mindenekelőtt a praktikus kottakép kialakítását szolgálták. Mélyebb analízist, ami megfelelne a szorosan vett zenekritikai kiadásoknak, nem végeztünk, hiszen az messze túlmutatna az RMKT sorozat keretein. A kötet beszerkesztett, m odernizált kottái m ellett az eredeti kották fotója, „facsimiléje" is elérhető néhány kattintással, így azokat is bárki szabadon megnézheti, összevetheti és használhatja. A fotók megtalálhatók a Verseghy-honlapon [https://deba.unideb.hu/deba/verseghy/dallam ok.php], illetve multimédiás peritextusként az átirat alapját képező dallam jelen van a kötetben is. Minden darabhoz tartozik ugyanis egy QR-kód, ami közvetlenül behívja az adott darabhoz tartozó dallam forrást.