Kötetünk annak a szövegantológiának egy fejezetét tartalmazza, amely eredetileg Architekturtheorie im 20. Jahrhundert: Eine kritische Anthologie (Építészetelmélet a 20. században: Kritikai antológia) címmel 2003-ban jelent meg a Springer Kiadónál. A forrásszövegek szerzői - építészek, művészettörténészek és filozófusok - noha mindannyian az építészettel foglalkoznak, de indítékaik, érdeklődésük iránya igen különböző. A gyűjtemény szövegeit az Olvasó tetszése szerinti sorrendben olvasgathatja. Az álláspontok különbözősége, ellentmondásai remélhetően arra késztetnek majd, hogy mindenki kialakítsa, átgondolja saját véleményét.