A dolgozatomban a leánykökörcsin és a magyar kökörcsin egyik ex situ megőrzési lehetőségét mutattam be. A Debreceni Egyetem TEK-Botanikus kertje által elnyert és megvalósított pályázat keretein belül zajlott a fajvédelmi program, 2009 és 2012 között Bátorligeten és Bagamér környékén. A dolgozatban bemutatom a két fajt, a Nyírség kialakulását és geográfiai jellemzőit valamint részletesen leírom a repatriációs folyamat menetét. A program sikerességét befolyásoló meteorológiai körülmények és egyéb környezeti hatások szempontjából a 2010 és 2012 közötti időszakot vizsgáltam.