MA-Abschlussarbeit Figurativer Sprachgebrauch

Abstract

Meine Abschlussarbeit beschäftigt sich mit dem figurativen Sprachgebrauch und wird spezifisch der Gebrauch von kognitiven Modellen, Metapher und konzeptueller Integration wie Blendig dargestellt. Meine Intention ist zu demonstrieren, dass diese kognitiven Modelle nicht nur eine Ausschmückung der Rede oder Übertragung vom wörtlichen zum figurativen Sinn, sondern sie sind viel komplexer und umfassender z.B. in der Literatur, weil sie sogar mehrere Kapitel durchlangen können. Mithilfe ihrer Untersuchung können wir auch ein viel exakteres Bild der globalen kognitiven Struktur eines Werks nachbilden. Das Konzept der mentalen Karten und konzeptueller Integration (Blendig) kann innerhalb des Genre Fantasy oder Sci-Fi, die Konstruktion von Möglichen-Welten und deren Konnexität transparenter repräsentieren. Es wird in dieser Arbeit auch einige kognitive Modelle (kognitive Metapher, mentale Karte und konzeptuelle Integration), wie sie miteinander verbunden sind und worin die Hauptunterschiede bestehen, dargestellt. Um die These zu belegen, wird ein Textabschnitt des Buches Sternwanderer (Neil Gaiman) ausführlich analysiert, um zu erklären, was für eine Interpretation man mithilfe dieser kognitiven Modelle bekommt. Das Resultat der Untersuchung ist, da die Bedeutung eines Werks nicht vordefiniert, können diese Modelle als einen theoretischen Rahmen für ein besseres Verständnis dienen. Außerdem bilden die mentalen Karten eher einen kognitiven Hintergrund, der nur partiell in der sprachlichen Äußerung aufscheint, weil diese Möglichen-Welten-Semantik kontextbezogene, situative Konzeptualisierung is