"A könyvecskét, amelyet közrebocsátunk, általában Szent Ágoston bölcseleti iratai közé sorolják, a kath. egyház azonban mindenkor misztikus irodalmi kincseinek egyik drágagyöngye gyanánt is becsülte... Bár jutna közelebb ez elmélkedések útján minél több lélek. Ahhoz, aki nélkül nyugtalan korunk s annak annyira zaklatott fia csakúgy nem találhatja meg lelke békéjét, miként nem találta azt nélküle, s kívüle a IV. századnak Igazságot kereső lángelméjű bölcselője." (Részlet a fordító előszavából)