О проблеме наличия эксплетивных субъектов в русском языке
Fájlok
Dátum
Szerzők
Folyóirat címe
Folyóirat ISSN
Kötet címe (évfolyam száma)
Kiadó
Absztrakt
Nach traditionellen Grammatiken gibt es im Russischen keine expletive Subjekte. Untersuchungen im generativen Rahmen legen jedoch nahe, dass das Pronomen это mit bestimmten Prädikaten als ein expletives Subjekt wahrgenommen werden kann. Der vorliegende Artikel gibt einen kurzen Überblick über frühere Forschungen und versucht eine einheitliche Analyse von Konstruktionen mit -o geendeten Adverbialprädikaten sowie mit den Verben бывать und нравиться darzustellen.
According to traditional grammars, Russian does not contain expletive subjects. However, investigations in the generative framework suggest, that the pronoun это with certain predicates can be perceived as an expletive subject. The present article gives a short overview of previous investigations and aims at providing a unified analysis of constructions with -o final adverbial predicates or with the verbs бывать and нравиться.
Согласно традиционным описательным русским грамматикам в русском языке нет эксплетивных субъектов. Однако, как современные исследования в рамках генеративизма показывают, местоимение это выступая с определёнными предикатами можно воспринимать эксплетивным субьектом. В статье даётся краткий обзор предыдущих исследований в данной области, и делается попытка предлoжить единый подход к трактовке конструкций с адвербиальными предикатами на -о, так и оборотов с глаголами бывать и нравиться .