Klasszikus és modern Grimm

Abstract

Szakdolgozatom témájaként egy olyan irodalmi témát választottam, ami számomra nagyon érdekes, és aktuális ez pedig a klasszikus és a kortárs mesék összehasonlítása. Nem-csak a mesélés, mese-olvasás fontos már a gyermek első életévétől, hanem a mese kiválasztásának is ugyan-ilyen lényeges szerepe van. Manapság amikor a könyvespolcok roskadásig tele vannak a gyermekeknek szánt különböző témájú könyvekkel, nagyon nehéz a szülőnek a választás, hiszen nem-csak a gyermek életkorának megfelelő könyvet kell kiválasztania, hanem mindennek tartalmilag is értékesnek, színvonalasnak kell(ene) lennie. Talán számomra is éppen ilyen nehéz volt a választás, hiszen számos világhírű mese közül kellett néhányat kiválasztanom és ezeket összehasonlítani kortárs utódaival. A választásom végül a Grimm testvérek népmeséire esett, hiszen ezek a mesék generációk gyerekkorát végig kísérték, a Piroska és a farkas vagy Jancsi és Juliska története, Hamupipőke, Csipkerózsika és még számos-, - a Grimm testvérek által feldolgozott - mese méltán megállták a helyüket évszázadokig, váltak világhírűvé és ezzel talán örök-életűvé is. Habár ezek a mesék 4 – 5 éves korú gyermekeknek szólnak és ez a korosztály már nem a tanulmányaimhoz kapcsolódó kisgyermekkorhoz tartozik mégis úgy éreztem, hogy ezeket a meséket szeretném összehasonlítani azért, mert a Grimm testvérek feldolgozásai kiállták az idő próbáját, ma is jelen vannak és kortárs változatokban élnek tovább.