Herinneringen van Dr. Aletta H. Jacobs
dc.contributor.advisor | Pusztai, Gábor | |
dc.contributor.author | Oláh, Anna Boglárka | |
dc.contributor.department | DE--Bölcsészettudományi Kar | hu_HU |
dc.date.accessioned | 2021-05-04T10:18:33Z | |
dc.date.available | 2021-05-04T10:18:33Z | |
dc.date.created | 2021 | |
dc.description.abstract | Szakdolgozatomban Dr. Aletta H. Jacobs, az első holland orvos nő életrajzából egy részletet fordítottam le magyar nyelvre. A holland nyelvű szöveget maga Aletta írta. A fordítás során számos lexikai és grammatikai átváltást vizsgáltam, melyeket a szövegből vett példákkal mutattam be. Dolgozatomban továbbá a terminusok jegyzéke is megtalálható, amely az érdekesebb kifejezéseket taglalja. | hu_HU |
dc.description.course | Fordító és tolmács mesterképzés | hu_HU |
dc.description.degree | MSc/MA | hu_HU |
dc.format.extent | 49 | hu_HU |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/2437/308325 | |
dc.language.iso | hu | hu_HU |
dc.language.iso | other | hu_HU |
dc.subject | női választójog | hu_HU |
dc.subject.dspace | DEENK Témalista::Társadalomtudományok | hu_HU |
dc.title | Herinneringen van Dr. Aletta H. Jacobs | hu_HU |
dc.title.translated | Dr. Aletta H. Jacobs visszaemlékezései | hu_HU |