Measurements of the associated production of a W boson and a charm quark in proton-proton collisions at \sqrt{s}=8\,\text {TeV}