The object of this paper is finding the general solution f : R^3 → R of the system of functional equations (1) valid for all x, y, z, t ϵ R. First f is expressed by a function of one variable which satisfies a system of two functional equations.This system is resolved by using an algebraic reformulation of the problem in terms of orbits and transversals. Finally the general solution of (1) is obtained.