"A tengeralattjáró számára, mely ezen a hajnalon beállt a dokkba, a háború véget ért. Küldetése már egy újabb háború előkészítésével volt összefüggésben. Két férfi állt a parancsnoki torony tetején, egyikük a német haditengerészet főtiszti egyenruhájában, a másik pedig, egy magas civil, hosszú, sötét színű felöltőben, a szél ellen felhajtott gallérral, de kalap nélkül, mintha dacolni akarna az északi-tengeri téllel. Mindketten az utasok hosszú sorát nézték, ahogy alant lasan, hosszú sorban vonulnak a parton a hajóhíd felé." Így kezdődik Robert Ludlum regénye, amelyből nagysikerű film is készült, világsztárokkal a főbb szerepekben.