A könyv lapjain a Medveölő fiának, az ifjú Martinnak kalandjai elevenednek meg. Természetesen megjelennek Karl May halhatatlan hősei, Old Shatterhand és Winnetou is. A régen keletkezett sérelmek megtorlása, a bosszúállások végül izgalmas indián csatába torkollanak, hogy aztán a kölcsönös megbocsátás után létrejöjjön a béke fehérek és indiánok és indián törzsek között is. Minden ifjú és kevésbé ifjú indián rajongó könyvespolcán ott a helye Karl May eme "örökzöld" regényének is.