Lawrence 1930-as kisregényének hőse két fiútestvér. Maurice -az ifjabb- jóképű, könnyed, csupa élet, Geoffrey -az idősebb- nehézkes, esetlen, tele elégedetlenséggel. Az első szerelem, a nő utáni vágy és a testvérféltékenység a forró nyári napokban, a kemény mezei munka közben is utoléri őket, hogy a végén mindketten megtalálják a nyugalmat a számukra megfelelő nő oldalán. A könyv szövege az eredeti angol mellett Göncz Árpád fordításában jelent meg. A könyv szövege az eredeti angol mellett Göncz Árpád fordításában jelent meg.