A könyv a kiadó nagysikerű Fifteen Short Stories - Tizenöt elbeszélés (Angol-magyar fordítási gyakorlatok kezdőknek és középhaladóknak) című kétnyelvű kiadványának sorozatba szánt újabb darabja. A kétnyelvű történetek az alapfokú nyelvismerettel rendelkező olvasóknak nyújtanak hasznos segítséget az angol nyelv gyakorlásában. A történetek végén található fonetikus átírással kiegészített számozott szószedet jelentősen megkönnyíti az új lexikai egységek memorizálását. Bár a történetek iskolai tanóra keretében is feldolgozhatók - ezért a nyelvtanárok figyelmébe is ajánljuk -, mégis elsősorban azoknak készült e kiadvány, akik a kötelező tananyag tanulása mellett önállóan is szeretnék fejleszteni angol nyelvtudásukat. Bár a történetek iskolai tanóra keretében is feldolgozhatók - ezért a nyelvtanárok figyelmébe is ajánljuk -, mégis elsősorban azoknak készült e kiadvány, akik a kötelező tananyag tanulása mellett önállóan is szeretnék fejleszteni angol nyelvtudásukat.