Palmarisban eluralkodik a káosz. Rochefort és Connor Bildeborough halála után a bárói ház örökös nélkül marad, s az Abellita Egyház új apátja, Marcalo De'Unnero igyekszik a helyzetet a maga javára fordítani. Ebben segítségére van Markwart főapát, akit egyre inkább hatalmába kerítenek a sötét erők. Zárverő Roger eközben szolgaként beférkőzik St.-Mere-Abelle apátságának falai közé, hogy minél többet tudjon meg a főapát gonosz üzelmeiről. Azonban nem sejti, hogy a kolostorban mások is szervezkednek. Caer Tinella környékén a harcok végeztével az északi menekültek úgy döntenek, hogy visszatérnek hazájukba, s megnyerik maguknak Elbyrant, a kószát, aki megígéri, hogy elkíséri őket...