Szakdolgozatomban a Dishonored 2 című videojáték német nyelvű szövegét fordítom magyarra, majd bemutatom a fordítás során felmerült nehézségeket és a szöveg sajátos terminológiáját.