Aspen az év nagy részében a múltba révedő kis porfészek, ám síszezonban hírességektől hemzsegő síparadicsommá válik. Regan is síelni szeretne, ám amikor értékes festmények tűnnek el és bukkannak elő, régi ismerősöknek egyszerre nyoma vész, és ötven évvel ezelőtti titkokra kell fényt deríteni, Regan Reilly magándetektív mit tehetne mást: nyomoz. Igyekeznie kell, két ember élete és több millió dollár a tét... A talpraesett nyomozónő igazán szövevényes, meglepő fordulatokban bővelkedő üggyel kerül szembe: bűnösökről, áldozatokról, barátokról és tétlen szemlélőkről egyaránt meghökkentő, olykor bizony nem túl hízelgő dolgok derülnek ki. A múlt kísértetei a jelenre is rávetik baljós árnyékukat...