In our study we would like to choose the energy generating system for a business center in Mátészalka. The system will cover the heating energy demand of shops and offices of the building. The heat demand of the building was calculated by a computer program. The energy demand was calculated with help of the Temperature Frequency Graph. In our study we choose bolilers and heat-pumps. We compared their operating costs.

A cikk és a dolgozat egy Mátészalkai irodaház fűtési energiatermelőjét vizsgálja. A rendszer az épületben lévő üzlethelyiségek és irodák fűtési energiaigényét hivatott fedezni. Az irodaház hőszükséglete szoftveres számítás alapján van meghatározva. Az energiaigény meghatározása a hőfokgyakorisági görbe segítségével történt. A munka erre a konkrét értékre választott kazánokat és hőszivattyúkat vizsgál, és eredményként azok üzemeltetési költségét hasonlítja össze.