Nick Stone 1988-ban lépett ki a SAS, vagyis a Különleges Légiszolgálat kötelékéből röviddel azután, hogy Gibraltárban egy akció során szakasza lelőtt három ír terroristát. Most a brit titkosszolgálat ügynökeként felfedezi korábbi bajtársa, a Washintonban dolgozó Kev Brown és családjának látszólag értelmetlen halálát. Egyedül Kelly, Kev hétéves gyermeke éli túl a mészárlást. A volt katona és a kislány menekülni kényszerül ismeretlen üldözni elől. Stone még csak azt sem tudja, kettőjük közül melyikük áll az ismeretlen tettesek útjában. Egyedül több esélye nyílna a menekülésre, mégsem hagyja cserben a kislányt. Az izgalmas írás tetőpontján Stone rádöbben a legmagasabb kormánykörök, terroristák és üzletemberek érdekszövetségére, melynek alapja a mindannyiukban közös pénzsóvárság. A Távirányítás új stílust teremt a thriller műfajában: érdes, lélegzetelállítöan izgalmas és szorongató. Sodró tempója egy pillanatra sem lankad.