Identitásvariabilitás a magyar-angol nyelven beszélőknél a nyelvi észlelés függvényében

Abstract

A dolgozat a kétnyelvűség személyre kifejtett hatásait vizsgálja a magyar és angol nyelven beszélő személyek esetében. A téma kutatása fontos, mert egyre több egyén válik kétnyelvűvé, sőt akár többnyelvűvé. A szakirodalmi áttekintésben próbáltam átfogó képet alkotni a nyelv és a vonzalom kapcsán. A kutatás során az önjellemzés, és a más egyénekre irányuló jellemzés alapján vizsgáltam a nyelvi észlelésben mutatkozó különbségeket. Az előbbit az önbecsülés, az utóbbit pedig a vonzalom aspektusában mértem. Az eredmények alapján megmutatkozott az a tendencia, miszerint az egyének a nyelvtől függően másképpen vélekednek ugyanazokról a konstruktumokról, azaz feltételezhetően megjelent a nyelvi identitásvariabilitás.