A könyv kutatási beszámoló a magyar nemzetállam megvalósulását és modernizációját kísérő egyik legfontosabb, dominánsan asszimilációs jellegű mozgalomról. A családnév-magyarosítások, névnemesítések, illetve névidegenítések gyakorlata a reformkorban kezdődött, s máig tart. A munka több, Magyarországon egyedülálló volumenű társadalomtörténelmi felmérés összesen közel 16000-es reprezentatív adatbankjának elemzésén alapul. A szerzők emellett bőségesen felhasználták az empirikus szociológia, a demográfia, a politológia.. eszköztárát és eredményeit is, hogy a nagy történelmi törésvonalak függvényében értelmezzék a nominális magyarosodás kihatását a nemzetkoncepciókhoz kötődő politikai programokra.