Исторические данные и современный языковой ландшафт города Берегово (Закарпатская область, Украина)

A tétel rövid nézete
dc.contributor.authorШилов, Володимир
dc.date.accessioned2024-07-22T21:01:06Z
dc.date.available2024-07-22T21:01:06Z
dc.date.issued2023-06-25
dc.description.abstractDie erste Erwähnung von Beregowo stammt aus dem Jahr 1063, als der ungarische Prinz Lampert (jüngster Sohn des ungarischen Königs Béla I.) hier seinen Palast baute. Bis zum Beginn des 16. Jahrhunderts trug das Dorf (ab 1247 die Stadt) den Namen seines Gründers (zunächst “Lampertháza”, später “Lampertszász”). Der Name “Beregszász” erscheint erstmals im Jahre 1504 (nach anderen Quellen 1499). Der heutige ukrainische Name der Stadt ist “Berehowe” (russisch “Beregowo”), manchmal wird aber auch die alte ungarische Version “Beregszász” verwendet. Derzeit ist sie eine Stadt von regionaler Bedeutung mit etwa 26.000 Einwohnern (nach den letzten offiziellen Angaben von 2001), die in der Region Transkarpatien in der Ukraine liegt, wenige Kilometer von der ungarischen Grenze entfernt.de
dc.description.abstractThe first mention of Berehove dates back to 1063 when the Hungarian prince Lampert (the youngest son of the Hungarian king Béla I) built his palace here. Until the beginning of the 16 th century, the village (since 1247 the town) bore the name of its founder (first “Lampertháza” and then “Lampertszász”). In 1504 (according to other sources, in 1499), the name “Beregszász” appeared for the first time. The modern Ukrainian name for the city is “Berehove” (in Russian “Beregovo”), but the old Hungarian version “Beregszász”is also sometimes used. Now it is a city of regional importance with a population of about 26 thousand people (according to the latest official data from 2001), located in the Transcarpathian region of Ukraine, a few kilometers from the Hungarian border.en
dc.description.abstractПервое упоминание о Берегово датировано 1063 годом, когда венгерский принц Ламперт (младший сын венгерского короля Белы I) построил здесь свой дворец. Вплоть до начала XVIвека поселок (а с 1247 года – город) носил имя своего основателя (сначала “Lampertháza”, затем “Lampertszász”). В 1504 году (по другим данным, в 1499 году) впервые появляется название “Beregszász”. Современное украинское название города – «Берегове» (рус. «Берегово»), но старая венгерская версия “Beregszász”также иногда используется. Сейчас это город областного значения с населением около 26 тыс. чел. (по последним официальным данным в 2001 году), который находится в Закарпатской области Украины, в считанных километрах от границы с Венгрией.ru
dc.formatapplication/pdf
dc.identifier.citationSlavica, Том 52 (2023) ,
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.31034/052.2023.02
dc.identifier.eissn2732-0146
dc.identifier.issn0583-5356
dc.identifier.jatitleSlavica
dc.identifier.jtitleSlavica
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/2437/376614
dc.identifier.volume52
dc.languageru
dc.relationhttps://ojs.lib.unideb.hu/slavica/article/view/13082
dc.rights.accessOpen Access
dc.subjectlinguistic landscapeen
dc.subjecthistorical linguisticsen
dc.subjectSlavic studiesen
dc.subjectBerehoveen
dc.subjectBeregszászen
dc.subjectязыковой ландшафтru
dc.subjectисторическая лингвистикаru
dc.subjectславистикаru
dc.subjectБереговоru
dc.subjectBeregszászru
dc.subjectSprachlandschaftde
dc.subjecthistorische Sprachwissenschaftde
dc.subjectSlawistikde
dc.subjectBeregowode
dc.subjectBeregszászde
dc.titleИсторические данные и современный языковой ландшафт города Берегово (Закарпатская область, Украина)ru
dc.typefolyóiratcikkhu
dc.typearticleen
Fájlok
Eredeti köteg (ORIGINAL bundle)
Megjelenítve 1 - 1 (Összesen 1)
Nincs kép
Név:
PDF
Méret:
1.02 MB
Formátum:
Adobe Portable Document Format
Letöltés
Gyűjtemények
Slavica (DE-journals)