A kiadó által a szerzőtől megjelentetett Nemzet és kisebbség című műhöz hasonlóan ez a kötet is a Széchenyi és Gindely díjas történész korábban idegen nyelveken megjelent tanulmányaiból, továbbá eddig egyáltalán nem publikált írásaiból áll. A tanulmányok rendező elve a magyarság és a balkáni, a szláv népek, továbbá az európai nagyhatalmak kulturális és politikai kapcsolatainak bemutatása, és ily módon tematikai spektruma szélesebb az említett 2001. évi válogatás tamatikájánál.