Fekszem az ágyon. A rádióból jellegzetes olasz muzsika árad. Csípem. Különben próbálom összeállítani Fekete bűnlajstromát. Van egy tuti gyilokja, a Szajkó. Aztán az is majdnem biztos, hogy otthon is hidegre tett valakit, amiért végül is dobbantania kellett. Itt ki akart nyírni vagy nyíratni, teljesen mindegy. Felpattanok az ágyból, magamhoz veszem a Bowningot. Döntöttem: letartóztatom Crudalét. Csak az ajtóban kapok észbe. Hol lakik? Di Maggiót hívom. Csak sokára veszi fel a telefont. - Megőrültél, hajnali háromóra van - s ezt tényleg úgy mondja, mint aki aludt. - Ez nem tűr halasztást. Mondd a címet. - Pazzo... - és lecsapta a kagylót. Ez olyasmit jelent, hogy hülye, féleszű, bolond...