Ivan Olbracht - eredeti nevén Kamil Zeman - cseh író 1931-ben fedezte fel Kárpátalját, legjobb műveinek éltető inspirációját, s ettől kezdve 1936-ig minden évben hosszabb időt töltött ott. A kis országrész szociológiai tanulmányozása közben ráeszmélt arra, hogy Kárpátalján megtalálta azt, amit valójában mindig is keresett: a romantikus életérzésével összhangban álló világot, amelyet esztétikummá formálva kifejezhette legfontosabb mondanivalóját - az ember örök viaskodását az élettel. A magyarul már többször megjelent kisregények most igen alapos és gondos átdolgozás után kerülnek újra a magyar olvasóközönség elé. A kötetben Márai Sándornak a Nikola Suhajról szóló, 1935-ben megjelent recenziója is helyet kapott. A magyarul már többször megjelent kisregények most igen alapos és gondos átdolgozás után kerülnek újra a magyar olvasóközönség elé. A kötetben Márai Sándornak a Nikola Suhajról szóló, 1935-ben megjelent recenziója is helyet kapott.