Amikor az amerikaiak ledobják Nagaszakira az atombombát, Yotaro még csak hároméves. Túlélve ezt a borzalmat, felnőtt korára semmi más nem élteti, minthogy megcsonkított testéért és a családja pusztulásáért bosszút álljon. Elhagyja a hazáját, hogy terve megvalósításán dolgozzék... Mindeközben a CIA tudomására jut, hogy egy terrorista csoport a minden eddiginél pusztítóbb fegyver gyártásához szükséges vörös higany felkutatására indít akciót. Hogy a CIA az információ birtokába jusson, fegyverkereskedőnek álcázva akarja egyik volt ügynökét bevetni a közel sem veszélytelen feladatra. Marcus Malone néhány nap gondolkodási idő után elvállalja a megbízatást...