Szerző szerinti böngészés "Koncz, Lilla"

Megjelenítve 1 - 2 (Összesen 2)
  • Bélyegkép
    TételKorlátozottan hozzáférhető
    Abuse and Recovery with Black Sisterhood: Alice Walker's The Color Purple
    Koncz, Lilla; Németh, Lenke Mária; DE--Bölcsészettudományi Kar
    In my thesis, I aim to explore the female protagonist Celie’s physical and psychological wounds caused by patriarchy, her recovery and struggle for selfhood by breaking free of oppressive patriarchal forces with the help of black sisterhood in Alice Walker’s The Color Purple (1982). Set in rural Georgia in the first half of the 20th century, the novel addresses the significance and power of women’s supporting relationships, and related to that I claim that with the help of black sisterhood, Celie is able to find her long-repressed identity, which results in a liberating climax for her, in her attainment of freedom from the constraintssocial, economic, and sexualimposed upon her by patriarchy.
  • Bélyegkép
    TételKorlátozottan hozzáférhető
    Műfordítás: a Call the Midwife című önéletrajzi kötet fordítása kommentárral
    Koncz, Lilla; Hudácskó, Brigitta; DE--Bölcsészettudományi Kar
    Szakdolgozatomban Jennifer Worth brit ápolónő Call the Midwife című könyvének bevezetését és első fejezetét fordítom le, illetve a szöveg fordítása során előforduló problémákat mutatom be és elemzem a fordítást Klaudy Kinga szempontrendszere alapján.