Direct observation of the {2}D_{3-2}-{2}D_{5-2} ground-state splitting in Xe{9+}