Záródolgozatomban a lengyel fantasztikus irodalomba szeretnék betekintést nyújtani. Egészen a fantasy műfaj megjelenésétől kezdve mutatom be a műfajt, annak fejlődését, változását, illetve a műfaj képviselőit, műveikkel együtt. Mindezek mellett a sci-fi irodalom és a fantasy irodalom közti közös pontokat, és különbségeket igyekszem megvilágítani. Hiszen elég vékony határ húzódik a két műfaj közt, ám vannak alapvető különbségek is. A kortárs lengyel fantasy irodalom egyik kiemelkedő alakjának, Andrzej Sapkowskinak a munkásságát is bemutatom, két magyarul megjelent novelláskötetén keresztül, amelyekben Sapkowski rendkívüli módon ötvözi a fantasztikumot az ősszláv mitológia elemeivel. Kitekintésként még a fantasy térnyeréséről, az irodalmon kívül meghódított területeiről is beszélek, itt a fantasy regényeken alapuló filmekre, illetve számítógépes játékokra fektetve a hangsúlyt. Ezek világszerte növelik a műfaj népszerűségét, nem beszélve a sok-sok rajongóról, akiket a számítógépes játékok világa kerített hatalmába, így maga mű is ennek köszönheti hazánkban való népszerűségét. Végezetül pedig a lengyelről magyarra való műfordítást is megemlítem dolgozatomban, a fordítási nehézségeket, illetve a használt fordulatokat, és hogy miért is fontos, hogy a fordítás jó legyen. Szlavisztika-lengyel szakos hallgatóként igyekeztem olyan témát választani, amely kapcsolódik a tanulmányaimhoz, viszont témaként is érdekes. A fantasy irodalom viszonylag a szépirodalom peremén áll, talán ezért is olyan különleges és megosztó is egyben, azonban mára sikerült elismert helyre kerülnie a kortárs irodalomban.