Kivonat A disszertáció fő célkitűzései, hogy (i) megállapítsa az elmúlt évtizedekben, Európa területének nagy részén megfigyelhető globálsugárzás tendenciákat, illetve (ii) statisztikai vizsgálatokkal és sugárzás-átviteli modellezés segítségével körülhatárolja a globálsugárzás változásában tapasztalt területi különbözőségek okait, végül (iii) a felhőzettel kapcsolatos összefüggések alapján becslést adjon a globálsugárzás várható változásaira, felhasználva a globális klímamodellekben előrevetített tendenciákat. Elsőként meghatározzuk a globálsugárzás trendjeit Európában az 1975 és 2006 közötti monoton melegedő 32 évben, mely során a globálsugárzás változásának jelentős területi sajátosságaira derült fény. A mozaikszerű térbeni elrendeződés vizsgálata érdekében négyféle diszkussziós szempont szerint elemeztük a globálsugárzás változásainak területi mintázatait, nevezetesen (iia) a globálsugárzás trendjeinek esetleges nemlinearitása; (iib) a felhőzet, mint fő hatótényező időbeli változásaival való szembesítés; továbbá (iic) a lehetséges adathibák vizsgálata, közöttük a sugárzási és a felhőzetadatok egymástól független homogenizálása; végül (iid) a vízgőz és az aeroszol koncentráció megfigyelt változásainak hatás-elemzése. Gondolatmenetünk harmadik, záró szakasza, a homogenizálás után fennmaradt felhőzeti és globálsugárzás változások vizsgálata (iii) a felhőzet-sugárzás empirikus kapcsolatok, valamint a globális klímamodellek előrejelzéseinek optimális kombinációja révén. Megállapítható, hogy a globálsugárzás jövőbeni alkukását a felhőzet, valamint nagyságrendben megegyező mértékben az aeroszol koncentráció vezérli. A különböző globális klímamodellek előrejelzéseinek jelenleg tapasztalt nagy szórása az empirikus kapcsolatok beépítésével javítható. Számítási eredményeink közvetlenül felhasználhatóak a napenergia aktív és passzív alkalmazására alapozott stratégiák kialakításában éppúgy, mint a mezőgazdaság lehetőségeit taglaló előrejelzésekben. Ugyanakkor a levegőminőségi mutatókhoz is szorosan kapcsolódó globálsugárzás változás burkoltan (gyakran figyelmen kívül hagyott módon) hozzájárul a már így is száraz természeti környezet vízveszteségéhez, illetve a nyári humán komfort további romlásához.

Abstarct The main objectives of the thesis are the following: (i) to determine the detected multiannual variations of global radiation over Europe, (ii) to investigate the reasons of the mosaic patterns characterizing the spatial distribution of the trends in global radiation using statistical and radiation transfer model approaches, and finally (iii) to elaborate climate projections regarding global radiation based on empirical relations between global radiation and cloudiness including also the tendencies given by the global climate models also. As the first step of our study the linear trends in global radiation are determined over Europe for the monotone warming period of 1975-2006. As the consequence considerably local aspect in their spatial distribution have been demonstrated. In the second part of the thesis the interpretation of the patterns detected in the trends of global radiation is given in four discussion sections. Firstly the non-linearity of trends in global radiation is investigated, and then the variations in cloudiness considered as the main factor in global radiation changes are compared to the results of the first part. As the following step the data quality is checked including independent data homogenization processes in the case of both global radiation and cloudiness data. The fourth part of discussion deals with trend analyses of the water vapour and aerosol content induced radiation effects. The last part of the study is related to the third objective of the thesis, namely to elaborate future projections of global radiation. In this part the statistical relationships between homogenized global radiation and cloudiness data are combined with global climate model outputs in order to establish coherent future global radiation projections available for different regions of Europe. It can be argued that the multiannual variation of global radiation is controlled mainly by the changes of cloudiness and by the changes of aerosol concentration, the latter one denoting same magnitude of radiative effect as cloudiness. The outputs of the thesis can be applied directly in projecting and dimensioning photovoltaic, thermosolar or passive solar energy applications. In the same time the long-term changes in available surface radiation is considered as a main factor of the future projections in agrometeorolgy. The amount of global radiation related to the aerosol content changes can lead also to a strengthening of water supply problems or even to the further deteriorations of human comfort indexes.