A szakdolgozatom egy holland és egy magyar történet összehasonlításáról szól. A Karel ende Elegast című középkori, holland lovagregényt vetettem össze a Mátyás király lopni megy című magyar népmesével. A két történetben felfedezhető egy közös motívum: az álruhás királynak, I. Nagy Károlynak és Hunyadi Mátyásnak el kell mennie lopni azért, hogy felfedezze, hogy összeesküvést szőnek ellene és ennek tudatában cselekedjen. Útja során találkozik egy valódi tolvajjal, aki csatlakozik a királyhoz. A szakdolgozatomban azt vizsgáltam, hogy vajon ez a motívum egy univerzális vándormotívum lehet vagy egy véletlen egybeesés. Továbbá azt is megvizsgáltam, hogy hogyan egyeztethető összes a lopás és az erkölcsösség kérdésköre a két keresztény uralkodó esetében. Górcső alá vettem más országok meséit (például Mongólia, Litvánia, Oroszország, Csehország) is, amikben ugyanezt a motívumot vagy valami ehhez hasonlót véltem felfedezni.