A szakdolgozatomban az E/3. birtokos személyjelet vizsgálom a korai ómagyar kori helynevekben és a kései ómagyar kori közszavakon. A személyjelezési rendszer és a személyjel történetén kívül kitérek a névszótövek alakulására, illetve a toldalék és a tőtípus kapcsolatának általános kérdéseire. A jelölt birtokos jelzős szerkezetű helynevek kutatástörténetének áttekintése után az általam elvégzett vizsgálat eredményeit mutatom be. A dolgozatom fő részét az az összehasonlító elemzés adja, amelyben a személyjellel ellátott, 1350 előtti helyneveket és a Jókai-kódexben található közszavakat hasonlítom össze különböző szempontok alapján.