Izraeli zsidó diákokat ismertem meg. Családjukról, életükről beszélgettünk. Egyikük a Holocaust során veszítette el lengyel nagyszüleit. Gondolataimban visszacsengtek e szavak. Hirtelen kéznyújtásnyira éreztem magamhoz a történelmet. Ismereteim a zsidóságról eddigi tanulmányaimból, néhány irodalmi mű olvasása, film, és kiállítás megtekintése során szereztem, s most új dolgokat szerettem volna megismerni erről a népről, és történelméről. E dolgozat készítése közben, a sorok között kutattam annak az erőnek a gyökerét, amely által évezredes küzdelmeit vívta. Történelme legnehezebb évszázadainak tanulmányozása során azt vizsgáltam, hogy az európai diaszpórák különböző helyszínein milyen volt az a jogi környezet, törvényi háttér, amely életére, megpróbáltatásaira, későbbi történelmére hatással volt. Mindebben milyen helyet foglaltak el a zsidóság saját törvényei, annak továbbfejlesztett dokumentumai, különös tekintettel a Tórára, mely valamennyi törvénytáruk szellemi alapja, hiszen az isteni ihletésű, egy olyan kiválasztott nép sajátja, mellyel maga Isten kötött szövetséget, és ígérete mellett e törvényekben rögzültek elvárásai e néppel szemben. E szellemi alap évezredeken át kíséri a zsidó népet a tudós rabbik által végzett szükséges fordítások, rendszerezések, és mindenek előtt a nép hűsége okán-így a középkorban is. Kerestem a jogi szabályozás azon hatásait, amely irányította megélhetési forrásaikat, foglalkozásukat, melyet folytathattak – legtöbbször negatív, korlátozó módon. Történelmi, földrajzi környezetük nagy kiterjedése, és változó helyszíneinek tanulmányozása jó lehetőséget ad a befogadó országok, birodalmak társadalmi változásokat követő jogi háttérének, törvényi környezete megfigyeléséhez, elemzéséhez. (A római jog továbbélése a törzsi-nemzetségi társadalmak, majd a feudalizmus jogrendszerében.) A feudális társadalmak előtt, annak kialakulása során, és fennállása idején elfoglalt társadalmi helyzetük, és annak függése a többségi társadalom felépítésétől, érdek rendszereitől, az uralkodók személyétől, s nem utolsó sorban a szított néphangulattól. Az antiszemitizmus gyökereit, kiváltó okait tápláló törvények, rendelkezések, és ezek társadalmi visszhangja, letükröződése. Zsidók élete a kora-és érett magyarországi feudalizmusban –is egy vizsgált területe a témának. A fellelt magyar nyelvű irodalom jobbára ismeretterjesztő jellegű vagy tankönyv funkcióját betöltő volt. A témához legközelebb álló tudományos irodalom angol nyelven jelent csak meg, Linder Amnon, David Biale tollából, aki az V- XII. századig dolgozta fel Meroving, Karoling kapitulárék, pápai dekrétumok, birodalmi formulák alapján - az európai zsidóság jogi helyzetére vonatkozó írásban rögzített szokásjogi, és törvényi hátteret, mely meghatározó volt a korabeli zsidóság életére Európában. Ez döntő jelentőségű anyag volt munkám során.