Dolgozatomban az orosz frazeologizmusokkal foglalkozom, leszűkítve a vizsgálódás területét azokra, amelyekben igekötős mozgást jelentő igéket találhatunk, és az emberi ész, értelem témakörét érintik. A szólás-, közmondáskutatásra helyezem a hangsúlyt, a nyelvészetnek ez az ága foglalkoztat leginkább, illetve az, hogy egy konkrét jelentést hogyan használhatunk átvitt értelemben.