“Ungarisches Sujet” bei Tschechow (Die Kurzgeschichte “Ein unnötiger Sieg”)

A tétel rövid nézete
dc.creatorИльюхина, Татьяна
dc.date2022-05-25
dc.date.accessioned2022-08-09T19:39:37Z
dc.date.available2022-08-09T19:39:37Z
dc.descriptionDer Beitrag befasst sich mit der Kurzgeschichte „Ein unnötiger Sieg“ als einem der bemerkenswertesten Werke aus Tschechows Frühwerk. Das ungarische Thema der Geschichte, inspiriert von den in Russland übersetzten Romanen von Mór Jókai, sowie die Handlung, die auf die Tradition des europäischen Karriereromans zurückgeht, richten sich an den Massenleser. Für diesen Leser spielt das junge Talent mit den „exotischen Elementen“ der Erzählung und zeigt die Grenze zwischen Hoch- und Unterhaltungsliteratur auf. Die Erfahrung dieses Scherzes, zusammen mit anderen Studien jener Jahre, öffnen dem jungen Schriftsteller die Augen auf literarische Beschäftigungen als ein aufregendes Spiel, bei dem die Haupterwartung darin besteht, wahrheitsgemäß und anmutig zu sein. Dies sind nach Tschechow die gleichen Ziele, die die Literatur im Allgemeinen verfolgt, unabhängig von ihrem Zuständigkeitsbereich und dem Umfang des Publikums.
dc.descriptionThe paper considers “The unnecessary victory” as one of the notable works of the earliest stage of Chekhov’s creativity. The Hungarian theme of the story, inspired by the novels of Mór Jókai translated into Russian, and its plot, related to the traditions of the European career novel, address a wide audience. The young writer plays along with this reader with exotic narrative elements and delineates the difference between serious and marginal literature. This hoax, together with other skits of those years, reveals the young writer’s view of literary pursuits as an exciting game in which the main expectation is to be truthful and graceful. The same goals, according to Chekhov, characterize literature in general, regardless of the field of its competence and of the readership coverage.
dc.descriptionВ работе рассматривается «Ненужная победа» как одно из примечательных произведений самого раннего этапа творчества Чехова. Венгерская тема рассказа, инспирированная переведенными в России романами Мора Йокаи, и его сюжет, связанный с традициями европейского романа карьеры, адресованы массовому читателю. Этому читателю молодой талант подыгрывает «экзотическими элементами» повествования, и указывает границу между большой литературой и беллетристикой. Опыт этой мистификации вместе с другими штудиями тех лет раскрывает взгляд молодого писателя на литературные занятия как на увлекательную игру, в которой главное – быть правдивым и изящным. Эти же цели, по Чехову, имеет литература вообще, вне зависимости от сферы ее компетенции и охвата публики.
dc.formatapplication/pdf
dc.identifierhttps://ojs.lib.unideb.hu/slavica/article/view/11028
dc.identifier10.31034/051.2022.05
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/2437/336291
dc.languagerus
dc.publisherDE Bölcsészettudományi Kar
dc.relationhttps://ojs.lib.unideb.hu/slavica/article/view/11028/10097
dc.rightsCopyright (c) 2022 Slavica
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
dc.sourceSlavica; Bd. 51 (2022)
dc.sourceSlavica; Vol. 51 (2022)
dc.sourceSlavica; Svezak 51 (2022)
dc.sourceSlavica; Tom 51 (2022)
dc.sourceSlavica; Том 51 (2022)
dc.source2732-0146
dc.source0583-5356
dc.subjectAnton Chekhov
dc.subjectMor Jokai
dc.subjectliterary connections
dc.subjectmass reader
dc.subjectmystification
dc.subjectАнтон Чехов
dc.subjectМор Йокаи
dc.subjectлитературные связи
dc.subjectмассовый читатель
dc.subjectмистификация
dc.subjectAnton Tschechow
dc.subjectMor Jokai
dc.subjectliterarische Beziehungen
dc.subjectMystifikation
dc.title“Ungarisches Sujet” bei Tschechow (Die Kurzgeschichte “Ein unnötiger Sieg”)
dc.title“Hungarian Subject Matter” in Chekhov (The Short Story The Unnecessary Victory)
dc.title«Венгерский сюжет» у Чехова (рассказ «Ненужная победа»)
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
Fájlok
Eredeti köteg (ORIGINAL bundle)
Megjelenítve 1 - 1 (Összesen 1)
Nem elérhető
Név:
PDF.pdf
Méret:
303.02 KB
Formátum:
Adobe Portable Document Format
Letöltés
Gyűjtemények
Slavica