Fordítási nehézségek a filmfeliratozás során
dc.contributor.advisor | Csatár, Péter | |
dc.contributor.author | Jánószky, Anna Erika | |
dc.contributor.department | DE--Bölcsészettudományi Kar | hu_HU |
dc.date.accessioned | 2017-05-24T08:54:18Z | |
dc.date.available | 2017-05-24T08:54:18Z | |
dc.date.created | 2017-05 | |
dc.description.abstract | Dolgozatomban egy filmes interjú fordítását végeztem németről magyar nyelvre, amelyhez egy felirat készítésről és annak fordításáról szóló rövid összefoglaló és egy elemzés is társul. Mindezt gyakorlati példákkal szemléltetem. | hu_HU |
dc.description.corrector | BK | |
dc.description.course | Fordító és tolmács | hu_HU |
dc.description.degree | MSc/MA | hu_HU |
dc.format.extent | 64 | hu_HU |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/2437/240852 | |
dc.language.iso | hu | hu_HU |
dc.language.iso | de | hu_HU |
dc.subject | fordítás | hu_HU |
dc.subject | fordítástudomány | hu_HU |
dc.subject | film | hu_HU |
dc.subject.dspace | DEENK Témalista::Nyelvtudomány::Alkalmazott nyelvészet | hu_HU |
dc.title | Fordítási nehézségek a filmfeliratozás során | hu_HU |