A luxus iparág elemzése
| dc.contributor.advisor | Marádi, Krisztina | |
| dc.contributor.author | Illó, Bernadett | |
| dc.contributor.department | DE--Bölcsészettudományi Kar | hu_HU |
| dc.date.accessioned | 2016-05-20T07:53:29Z | |
| dc.date.available | 2016-05-20T07:53:29Z | |
| dc.date.created | 2016-04-27 | |
| dc.description.abstract | Szakdolgozatomban egy luxusipari elemzést fordítok franciáról magyarra. A fordítás után következnek a fordítói kommentárok, melyekben a fordítás során felmerült problémákat részletezem. A szöveg nehézségének miértjei után az alkalmazott átváltási műveletekre hozok példákat, legyen az lexikai vagy grammatikai átváltás. Szakdolgozatom utolsó része a terminológiai jegyzék, melyben helyet kapnak a szövegben leggyakrabban előforduló terminusok. | hu_HU |
| dc.description.corrector | BK | |
| dc.description.course | Fordító és tolmács | hu_HU |
| dc.description.degree | MSc/MA | hu_HU |
| dc.format.extent | 60 | hu_HU |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/2437/227694 | |
| dc.language.iso | hu | hu_HU |
| dc.language.iso | fr | hu_HU |
| dc.subject | gazdasági szakszöveg | hu_HU |
| dc.subject | fordítás | hu_HU |
| dc.subject | luxusipar | hu_HU |
| dc.subject | kozmetikai ipar | hu_HU |
| dc.subject | fordítástudomány | hu_HU |
| dc.subject.dspace | DEENK Témalista::Nyelvtudomány::Alkalmazott nyelvészet | hu_HU |
| dc.title | A luxus iparág elemzése | hu_HU |