A holland Központi Statisztikai Hivatal 2012-es oktatásról szóló jelentésének fordítása és kommentálása

A tétel rövid nézete
dc.contributor.advisorPusztai, Gábor
dc.contributor.authorHetei, Adrienn
dc.contributor.departmentDE--Bölcsészettudományi Karhu_HU
dc.date.accessioned2016-05-12T09:54:58Z
dc.date.available2016-05-12T09:54:58Z
dc.date.created2016-05-02
dc.description.abstractJelen szakdolgozat egy eredetileg holland nyelvű társadalomtudományi szakszöveggel és ennek magyarra történő fordításával foglalkozik. A fordítás során felmerülő nehézséget jelentő terminusok és szerkezetek fordításakor számos átváltási művelet elvégzésére került sor. Ezen fordítási műveletek elvégzéséhez az ezeket egységes rendszerbe foglaló Klaudy Kinga elméletét használtam.hu_HU
dc.description.correctorBK
dc.description.courseFordító és tolmácshu_HU
dc.description.degreeMSc/MAhu_HU
dc.format.extent70hu_HU
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/2437/227177
dc.language.isohuhu_HU
dc.language.isootherhu_HU
dc.subjectoktatáshu_HU
dc.subjectfordítástudományhu_HU
dc.subjectholland oktatási rendszer
dc.subjectfordítás
dc.subjectátváltási műveletek
dc.subject.dspaceDEENK Témalista::Nyelvtudományhu_HU
dc.titleA holland Központi Statisztikai Hivatal 2012-es oktatásról szóló jelentésének fordítása és kommentálásahu_HU
Fájlok
Gyűjtemények
Hallgatói dolgozatok (Germanisztika Intézet)