Hugo Claus Omtrent Deedee című regényének fordítása és kommentálása

A tétel rövid nézete
dc.contributor.advisorPusztai, Gábor
dc.contributor.authorIványi, Szabolcs
dc.contributor.departmentDE--Bölcsészettudományi Karhu_HU
dc.date.accessioned2019-01-03T09:46:51Z
dc.date.available2019-01-03T09:46:51Z
dc.date.created2018-12-11
dc.description.abstractDolgozatomban Hugo Claus Omtrent Deedee című regényének első fejezetét fordítottam le hollandról magyar nyelvre, azt követően pedig Klaudy Kinga Bevezetés a fordítás gyakorlatába című könyvére alapozva magyaráztam meg a fordítás során hozott döntéseimet.hu_HU
dc.description.correctorBK
dc.description.courseFordító és tolmácshu_HU
dc.description.degreeMSc/MAhu_HU
dc.format.extent45hu_HU
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/2437/262757
dc.language.isohuhu_HU
dc.language.isootherhu_HU
dc.subjectÁtváltási műveletekhu_HU
dc.subjectfordítói kommentárok
dc.subjectnehézségek
dc.subjectműfordítás
dc.subject.dspaceDEENK Témalista::Nyelvtudományhu_HU
dc.titleHugo Claus Omtrent Deedee című regényének fordítása és kommentálásahu_HU
Fájlok
Gyűjtemények
Hallgatói dolgozatok (Germanisztika Intézet)