Charms – Gogol – Dostojewskij (“Die Alte” – “Wij” – “Schuld und Sühne”)

Dátum
Folyóirat címe
Folyóirat ISSN
Kötet címe (évfolyam száma)
Kiadó
DE Bölcsészettudományi Kar
Absztrakt
Leírás
In Bezug auf historische Poetik und Intertextualität gibt es Parallelen zwischen Erzählungen „Die Alte” von D. Charms, „Wij” von N. Gogol und „Schuld und Sühne” von F. Dostojewskij.Wenn wir die drei Autoren vergleichen, können wir Gemeinsamkeiten in der Metamorphose der hässlichen alten Hexenfigur entdecken, die in mythopoetische, historisch-philosophische und sozialhistorische Kontexte eingebettet wird.In Bezug auf die von ihren Anhängern erstellten Texte wird der Begriff „Post-Text“ eingeführt, womit die dialogischen Konnotationen in der literarischen Evolution zu meinen ist.Wir gehen auch auf die Rolle der „Scheitelpunktkomposition” (ein Begriff, der von W. M. Schirmunski geprägt wurde) in den Werken der Moderne / Avantgarde ein.
In terms of historical poetics and intertextuality, parallels are drawn between "Old Woman"by D. Harms, "Vij" by N. Gogol and "Crime and Punishment" by F. Dostoevsky. As far as thethree authors are concerned, their common features are revealed, together with the transformationof the motives of the ugly infernal old woman, which are depicted in the context ofmythopoetics, historiosophy and social history by the three authors. Concerning the texts producedby their followers the term “post-text” is introduced, which is meant to include the dialogicalconnotations of literary evolution. The role of “vertex composition” (a term coined byV.M. Zhirmunsky) in works of Modernism/ Avant-garde is also touched upon.
«В аспекте исторической поэтики и интертекстуальности проводятся параллели между «Старухой» Хармса, «Вием» Гоголя и «Преступлением и наказанием» Достоевского. Выявляется общность и, вместе с тем,  трансформация  у трех авторов мотивов безобразной инфернальной старухи, изображенной в контексте мифопоэтики, историософии и социальной истории. В отношении текстов-наследников вводится термин «посттекст», призванный включить диалогические  коннотации литературной эволюции. Показана роль «вершинной композиции» (термин В.М. Жирмунского) для произведений модернизма/авангарда».
Kulcsszavak
Harms, Gogol, Dostoevsky, vertex composition, posttext, Хармс, Гоголь, Достоевский, вершинная композиция, посттекст, Charms, Gogol, Dostojewskij, Scheitelpunktkomposition, Post-Text
Forrás
Hivatkozás
Gyűjtemények