The Translation Possibilities of English Modal Verbs in Fiction
| dc.contributor.advisor | Pelyvás, Péter | |
| dc.contributor.author | Farkas, Edina Éva | |
| dc.contributor.department | DE--Bölcsészettudományi Kar | hu_HU |
| dc.date.accessioned | 2014-05-07T09:35:34Z | |
| dc.date.available | 2014-05-07T09:35:34Z | |
| dc.date.created | 2014 | |
| dc.date.issued | 2014-05-07T09:35:34Z | |
| dc.description.abstract | A dolgozat az angol módbeli segédigék fordítási lehetőségeit kutatja az Elfújta a szél fordítását összehasonlítva az eredeti művel. A dolgozat 9 módbeli segédige különöző jelentésárnyalatok fordítási változatait vizsgálja a műből vett angol és magyar példamondatok alapján. | hu_HU |
| dc.description.course | Kulturális és Európai Uniós szakfordító | hu_HU |
| dc.description.degree | szakirányú továbbképzés | hu_HU |
| dc.format.extent | 32 | hu_HU |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/2437/191540 | |
| dc.language.iso | en | hu_HU |
| dc.rights.access | ip | hu_HU |
| dc.subject | modality | hu_HU |
| dc.subject | modalitás | hu_HU |
| dc.subject | fordítástechnika | hu_HU |
| dc.subject | módbeli segédigék | hu_HU |
| dc.subject.dspace | DEENK Témalista::Nyelvtudomány::Alkalmazott nyelvészet | hu_HU |
| dc.title | The Translation Possibilities of English Modal Verbs in Fiction | hu_HU |
| dc.title.translated | Angol módbeli segédigék fordítási lehetőségei szépirodalmi műben | hu_HU |
| dc.type | diplomamunka |