A Kaukázusi Geopolitikai Klub „Исламское Государство: Сущность и противостояние” című tanulmánya részeinek magyar nyelvű fordítása kommentárokkal

A tétel rövid nézete
dc.contributor.advisorGyörfi, Beáta
dc.contributor.authorBorsós, Kinga
dc.contributor.departmentDE--Bölcsészettudományi Karhu_HU
dc.date.accessioned2019-05-13T10:12:06Z
dc.date.available2019-05-13T10:12:06Z
dc.date.created2019-04-08
dc.description.abstractDolgozatomat az Iszlám Állam agitációs módszereiről, valamint a terrorszervezet felszámolásához vezető lehetőségekről írtam. Az események rövid áttekintése után bemutatom a legfőbb népszerűsítési módszereket konkrét példákkal szemléltetve. Kitérek a közösségi hálókon működő toborzásra és a beszervezésre is. Ezt követően a lehetséges kiútról következik egy ismertető, mellyel megakadályozható lenne a terrorszervezet további terjeszkedése és hívők toborzása. Az elemzés során a fordítástechnikai eljárásokat ismertetem, melyeket alkalmaztam a tanulmány fordítása során a szövegből kiemelt, konkrét példákkal szemléltetve. Végül szójegyzéket készítettem a szöveg terminusaiból és egy összegzést fogalmaztam meg a diplomamunkámról.hu_HU
dc.description.correctorBK
dc.description.courseFordító és tolmács mesterszakhu_HU
dc.description.degreeMSc/MAhu_HU
dc.format.extent61hu_HU
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/2437/267594
dc.language.isohuhu_HU
dc.language.isootherhu_HU
dc.subjectfordítástudományhu_HU
dc.subjecttársadalomtudomány
dc.subjectterrorizmus
dc.subject.dspaceDEENK Témalista::Társadalomtudományokhu_HU
dc.titleA Kaukázusi Geopolitikai Klub „Исламское Государство: Сущность и противостояние” című tanulmánya részeinek magyar nyelvű fordítása kommentárokkalhu_HU
Fájlok
Gyűjtemények
Hallgatói dolgozatok (Germanisztika Intézet)