Tudom mi vagy: Drakula-adaptáció

A tétel rövid nézete
dc.contributor.advisorHlavacska, András
dc.contributor.authorKamilla, Nikolett
dc.contributor.departmentDE--Bölcsészettudományi Kar
dc.date.accessioned2025-06-30T11:38:17Z
dc.date.available2025-06-30T11:38:17Z
dc.date.created2025
dc.description.abstractA európai horrorból származó vámpírok a populáris kultúra kedvelt szörnyetegévé váltak. Folyamatos változáson mennek keresztül, mind külső megjelenésükben, mind funkciójukban, de mindig megfelelnek az aktuális korképnek. Az anime egy dinamikusan változó metazsáner, illetve médiumzsáner, ami a 20. század derekától kezdve magába fogadta és lokalizálta a transznacionálissá vált vérszívót. Bram Stoker Drakulájának japán fordítója, Hirai Teiichi által a vámpír fordításaként létrehozott szó, a kyuketsuki használata és maga a létezése, tökéletesen leírják azt, hogy mit jelent az animék számára a szörny: egy idegen lény, immár helyi jelentőséggel. Az animék sok esetben Stoker regényéből merítenek, de részletesebb transzmediális vizsgálat során látható, hogy nem mindig egyértelmű, hogy a regényt vagy annak egy adaptációját dolgozzák fel. A forrásszöveghez képest ezek a művek árnyalják a vámpír karakterét, arra ösztönzik az olvasót/nézőt, hogy mélyebben elgondolkozzanak a karakterek motivációjáról, és ne csak a jó-rossz harcaként értelmezzék a történetet. Sok példa igazolja azt, hogy mind a Drakula-történet, mind önmagában a vámpírok megállják a helyüket minden korszakban, műfajban és témában, a vámpír az animékben önmagában is az elműfajiasodás folyamatában van. Egy olyan örökké változó és alkalmazkodó lény marad, amely jó eszköz tud maradi a kor lenyomatának és félelmeinek ábrázolására és kifejezésére. A vámpír az a szörny, amelyet Nyugatról szívesen fogadott magába a Távol-Kelet is, és amelyet animék és videójátékok formájában kész visszaadni a Nyugatnak.
dc.description.courseKommunikáció- és Médiatudomány
dc.description.degreeMSc/MA
dc.format.extent48
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/2437/395011
dc.language.isohu
dc.rights.infoHozzáférhető a 2022 decemberi felsőoktatási törvénymódosítás értelmében.
dc.subjectvámpír
dc.subjectanime
dc.subjecttranszmedialitás
dc.subjectadaptáció
dc.subjectműfajiság
dc.subjectlokalizáció
dc.subject.dspaceTársadalomtudományok
dc.titleTudom mi vagy: Drakula-adaptáció
dc.title.subtitleA vámpírmítosz és az animék kapcsolata
dc.title.translatedI know what you are: Dracula-adaptation
Fájlok
Eredeti köteg (ORIGINAL bundle)
Megjelenítve 1 - 1 (Összesen 1)
Nincs kép
Név:
KamillaNikolett_szakdolgozat.pdf
Méret:
1.45 MB
Formátum:
Adobe Portable Document Format
Leírás:
Megjelenítés
Engedélyek köteg
Megjelenítve 1 - 1 (Összesen 1)
Nincs kép
Név:
license.txt
Méret:
3.47 KB
Formátum:
Item-specific license agreed upon to submission
Leírás:
Letöltés
Gyűjtemények
Hallgatói dolgozatok (Kommunikáció- és Médiatudomány)